Nos savoirs voyagent ! L’ouvrage Federal Democracies (Routledge), dirigé par Michael Burgess et Alain-G. Gagnon, vient de paraître en version catalane. Publié par l’Institut d’Estudis Autonòmics de la Generalitat de Catalunya, Democraciès federals porte à sept le nombre de traductions en catalan des ouvrages d’Alain-G. Gagnon et de ses collaborateurs :
- Quebec estat i societat (Gagnon, 2005)
- Federalisme, ciutadania i el Quebec : un debat sobre el multinacionalisme (Gagnon et Iacovino, 2007)
- El Federalisme canadenc contemporani : fonaments, tradicions i institucions (Gagnon, 2007)
- Més enllà de la nació unificadora : al·legat en favor del federalisme multinacional (Gagnon, 2008)
Version complète disponible en ligne - Nacions a la recerca de reconeixement. Catalunya i el Quebec davant el seu futur. (Gagnon et Requejo, 2011)
Version complète disponible en ligne. - Temps d’incertituds (Gagnon, 2012)
